무역 영어 - 국제 거래를 위한 필수 용어 및 표현

1. 무역 영어의 중요성

 

 

• 무역 영어를 잘 알고 있어야 국제 거래를 효과적으로 수행할 수 있어.
• 상대방과의 의사소통이 원활할수록 거래 조건 협상이 용이해져.
• 핵심 용어를 알고 있으면 비즈니스 관계를 발전시키는 데 도움돼.
• 계약서 분석이 쉬워져 법적 분쟁을 예방할 수 있어.
• 더 나아가, 글로벌 시장에서의 경쟁력을 높일 수 있어.

 

 

2. 국제 거래에서 자주 사용되는 용어

 

 

• 주문서 (Purchase Order): 상품 또는 서비스를 주문할 때 발송되는 문서
• 발송서 (Invoice): 구매한 상품 또는 서비스에 대한 청구서
• 운송서 (Bill of Lading): 화물 운송에 대한 증명서
• 견적서 (Quotation): 상품이나 서비스에 대한 가격 제시서
• 납품서 (Delivery Note): 상품이 고객에게 전달돼었음을 증명하는 문서

 

 

3. 거래 조건 및 조건부 교부서 관련 용어

 

 

• Conditions of Delivery (COD): 인도 조건. 거래에서 물품이 어디까지 인도되는지 명시하는 것. 예를 들어, "FOB Busan"은 부산 항만에서 인도한다는 것을 의미.
• Commercial Invoice: 상업 송장. 판매자가 구매자에게 발행하는 물품에 대한 요금 및 세부 사항이 포함된 문서.
• Bill of Lading (B/L): 선적증. 물품이 배에 실려 다른 항구로 운반되는 동안 물품을 신속하게 추적할 수 있도록 필수적인 문서.
• Insurance Certificate: 보험증명서. 물품이 나쁜 상태로 도착했을 때 보상을 받기 위한 중요한 보험 문서.

 

 

4. 국제 거래 문서 및 관련 용어

 

 

• Bill of Lading (B/L): 선적증서
• Commercial Invoice: 상업 송장
• Packing List: 포장 목록
• Certificate of Origin: 원산지 증명서
• Letter of Credit (L/C): 개장 신용장
• Insurance Certificate: 보험 증명서
• Customs Declaration: 통관 신고서

 

 

5. 국제 거래 협상 및 협의용어

 

 

• Offer and Acceptance - 제안과 수락
• Letter of Intent (LOI) - 의향서
• Terms and Conditions - 약관
• Quality Control - 품질 통제
• Due Diligence - 정당한 주의

 

 

6. 무역 영어 관련 유용한 도구 및 자료

 

 

• 무역용어사전 - 국제 거래에서 자주 사용되는 용어들을 한눈에 정리해둔 사전.
• 번역 도구 - 다국어로 된 문서를 신속하게 번역해주는 프로그램이나 서비스.
• 비즈니스 이메일 템플릿 - 무역 이메일 작성 시 활용할 수 있는 양식들이 모아져 있는 템플릿.
• 국제 무역 관련 웹사이트 - 최신 무역 동향 및 정보를 얻을 수 있는 국제 기관이나 웹페이지.
• 수출입 관련 앱 - 스마트폰으로 손쉽게 관세, 운송비 등을 계산할 수 있는 어플리케이션.